Determines how much the entity can be seen from the given position. Performs multiple traces and returns an approximation to how much of the entity is visible from the given point (between 0 and 1). In SinglePlayer this will always be 1 if the entity is partially visible.