Returns the number of accents for the specified body model of a specific hero
Example:
modelName = GetBodyAccentColorCountForHero( localClientNum, 0, 0 )
* = mandatory