Returns the trace fraction of a capsule trace against the other entity
Example:
fraction = GetFirstTouchFraction( player, trigger, old_origin, current_origin )
* = mandatory