Get the player's held weapon acvi
Example:
acvi = self GetPlayerAttachmentCosmeticVariantIndexes( weapon )
* = mandatory