Plays a looping rumble on the given entity.
Example:
self PlayRumbleLoopOnEntity( "damage_heavy" )
* = mandatory