set pitch and volume per entity/alias
Example:
car SetLoopState( "peugeot_idle_low", 0.5, 1.0, 0.5, 0.2 )
* = mandatory