Adds a test client to the map and returns a reference to that client.
Example:
ent[i] = AddTestClient()
Returns: entity
entity